Prevod od "izgubila posao" do Italijanski


Kako koristiti "izgubila posao" u rečenicama:

Majka ti je danas izgubila posao!
E tua madre ha perso il lavoro!
Brat mi je u komi, a mama je izgubila posao.
Mio fratello è in coma e forse mamma perde il posto.
Upravo sam izgubila posao i želim da uložim pet dolara.
Ho appena perso un lavoro e vorrei alzare Ia puntata di $5.
Da li si izgubila posao zbog Stièa i mene?
Hai perso il lavoro per colpa nostra?
otkazana i kad sam izgubila posao."
cancellato e ho perso il lavoro."
Poèela sam ponovo pušiti kad sam izgubila posao.
Ho ricominciato a fumare quando ho perso il lavoro.
Napustila sam školu, izgubila posao, stan, navukla se.
Come quando ho lasciato il college mi hanno licenziata, sfrattata, mi drogavo.
Kada... kada si izgubila posao, kada si se povredila, kada nisi imala ništa! Starao sam se o tebi.
Quando... quando hai perso il lavoro, quando ti sei fatta male, quando non ti era rimasto piu' niente, sono stato io a prendermi cura di te.
Možda je i to što je izgubila posao nateralo na ovaj korak.
Forse la perdita del lavoro l'ha spinta a buttarsi.
Zakljuèila sam da to što sam izgubila posao u motelu nije loša stvar, veæ dobra.
Gia', ho deciso che aver perso il lavoro al motel non e' stata una cattiva cosa, ma una buona cosa.
Nije valjda ovo prva žena koja je imala nervni slom, izgubila posao i završila da skida odeæu za napaljene strance zbog tebe.
Dai, non puo' essere la prima donna che ha un esaurimento nervoso, perde il lavoro, e finisce per spogliarsi davanti a degli sconosciuti arrapati per causa tua.
Znala je da slike s drugog snimanja moraju biti sjajne ili bi stvarno izgubila posao.
Lei sapeva che le foto della seconda prova dovevano essere ottime, o avrebbe davvero perso il lavoro.
Želim da uradim ovo kako iduæa gej osoba, koja se suoèi sa ovim, ne bi izgubila posao.
Allora rinfoderai la mia spada laser, afferrai quella enorme cintura da Sumo e cominciai a tirare il piu' forte possibile. - E poi gli sei caduta sopra, vero?
Radije bih izgubila posao, nego tebe.
Preferisco perdere il lavoro piuttosto che perdere te.
Moja žena je izgubila posao, mom kamionu treba novi prenosnik,
Senta, mia moglie ha perso il lavoro. Devo rifare il cambio al mio furgone.
Moraæu da istražim šta se dešava, ali mi se èini da si upravo izgubila posao.
Devo indagare su cio' che sta succedendo qui... ma mi sembra che tu abbia appena perso il tuo posto di lavoro.
Zato što si upravo izgubila posao.
Perche' hai appena perso il lavoro. - Ehi!
Ali, nakon te noæi sam izgubila posao, a onda i moje zdrav. osiguranje.
Ma... dopo quella notte, io... ho perso il lavoro.
Radije bih izgubila posao nego prijatelja.
Preferisco perdere il posto che la mia amica.
Još od kad sam izgubila posao prije par godina, ništa mi ne ide za rukom.
Da quando ho perso il lavoro qualche anno fa, tutto e' andato storto.
Ja sam kriva što si izgubila posao dadilje i oseæam se užasno.
E' colpa mia se hai perso il lavoro da babysitter e ci sto malissimo.
Reæiæeš roditeljima da si izgubila posao?
Dirai ai tuoi genitori che hai perso il lavoro, vero?
Znala je da sam izgubila posao, i da mi treba uteha.
Sapeva che ho perso il lavoro percio' oggi doveva consolarmi.
Otkako sam izgubila posao, stanarinu plaæam "pušenjem".
Da quando ho perso il lavoro pago l'affitto facendo pompini.
Šest meseci ranije sam izgubila posao, i zahvaljujuæi ovoj ekonomiji, ne mogu da pronaðem drugi.
Sei mesi fa ho perso il mio lavoro, e grazie a questa economia, non riesco a trovarne un altro.
Nisam mogla ništa da kažem ili bih izgubila posao.
Non potevo dire nulla o avrei perso il lavoro.
Razlog tome je što je Karina morala da izbaci njihovog sina iz škole, a zato je i izgubila posao.
Ecco perché Karina era riluttante ad espellere il loro figlio e... è per questo che ha perso il lavoro.
Moja neæaka je izgubila posao, i sada je viðam retko, a to nije isto.
Mia nipote ha perso il lavoro e ora... la vedo di rado, e non e' la stessa cosa.
Charlotte mi je rekla da si izgubila posao i da te Gavin napustio.
Charlotte me l'ha detto... che hai perso il lavoro e... - Gavin se n'e' andato...
Moja mama se razbolela nakon što je izgubila posao.
La mamma si e' ammalata dopo aver perso il lavoro.
Erin, žao nam je što si izgubila posao.
Ci dispiace che tu abbia perso il lavoro.
Pa, Stjui, s obzirom da je Lois izgubila posao, više neæeš moæi da ideš u onaj bogataški vrtiæ.
Stewie, dato che Lois ha perso il lavoro non potrai più andare in quell'estroso asilo.
Ko zna koliko dugo mogu da priuštim ovu deponiju jer sam izgubila posao.
E chissa' per quanto potro' permettermi questa topaia, - ora che ho perso il lavoro.
Ubrzo pošto je izgubila posao je izvršila samoubistvo.
E poco dopo aver perso il lavoro si è tolta la vita.
Preko noći sam izgubila posao, stan, nezavisnost, i postala sam pacijent broj 5624.
Da un giorno all'altro, persi il lavoro, l'appartamento, la mia indipendenza, e divenni la paziente numero 5624.
4.8663489818573s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?